Petite Provence in NRW

Man glaubt es kaum, aber kurz hinter Paderborn, bei den Externsteinen, in einem kleinen Dorf namens Fromhausen, gibt es Lavendelfelder. Das war so wunderschön da und hat herrlich geduftet! Ich hätte Mitte Juli da sein müssen, denn mittlerweile waren schon einige Felder abgeerntet … aber das eine, das noch da war, war auch wunderbar! It’s…

Erntezeit

So lässt es sich gut leben … ein paar wilde kleine Erdbeeren auf duftenden Lavendel gefädelt, in die Sonne legen und alles vernaschen 🙂 It’s a fine way to live… a few wild little strawberries threaded on loveley lavender, myself lying  in the sun and enjoying my meal 🙂

In meinem Garten

… ist der Lavendel heiß begehrt. Wir haben eine schöne selbstgebaute Steintreppe, die rechts und links von Lavendel gesäumt wird. Hier findet sich eine Vielzahl an Schmetterlingen ein. Zitronenfalter, Kohlweißling, Tagpfauenauge, Kleiner Fuchs, Kleiner Heufalter – alle flattern hin und her und naschen Lavendel. Jedes Mal, wenn man die Treppe rauf- oder runtergeht, fliegen etliche…