Himmel brennt

Ich weiß wirklich nicht, ob ich schon mal so einen unglaublichen Abendhimmel gesehen habe wie diesen hier vor ein paar Tagen. Ich war schon den ganzen Nachmittag draußen gewesen, hatte auch morgens schon ein paar Bilder auf dem Kahlen Asten gemacht, weil ich da die Wolken schon so schön fand (die 3 letzten Bilder), aber…

Ginsterkopf im Herbst

Das ist ein herrlich schöner Ort am Rothaarsteig, über den ich schon im Frühling berichtet habe. Auch im Herbst lohnt sich der steile Aufstieg. Die Aussicht auf die umliegenden Orte, die Bruchhauser Steine und die Sonnenuntergänge sind einfach atemberaubend. This is a beautiful place on the Rothaarsteig, which I already reported about in spring. The…

Niedersfeld Hochheide

Gerade aus Island wieder zu Hause, blühte bei uns so schön die Heide. Da fand ich dann, dass es im Sauerland eigentlich auch ganz schön ist 🙂 Just back home from Iceland, the heath blossomed so beautifully . So I found that it is actually quite beautiful in the Sauerland as well 🙂

Sommerseite

Ich hatte davon gelesen, und obwohl dieser Ort sich gerade mal 15 km von Winterberg befindet, war er mir völlig unbekannt. Also Grund genug, sich aufs Rad zu schwingen und das Naturschutzgebiet „Sommerseite“ zwischen Oberkirchen und Westfeld zu erkunden. Das Sauerland besteht ja hauptsächlich aus Fichten und Buchen … umso erstaunter war ich, als ich…

Zapfig …

… kalt war es wieder, auch beim Sonnenuntergang. Aber schön! It was very cold during sunset. But amazing!

Winter-Sonne Teil 2

Wie schon erwähnt, gab es dann tatsächlich gestern Schnee. Und nachmittags Sonne. Da musste ich ja gleich wieder losziehen. Irgendwie sieht es aus, als würde ich nur noch Sonnenuntergänge fotografieren – tatsächlich ist es aber so, dass nach meiner Arbeit die Sonne schon so tief steht, dass mir kaum etwas anderes übrig bleibt. Aber ich…

Winter-Sonne Teil 1

Letzte Woche gab es einen schönen Sonnentag, den nutzte ich zu einem kleinen Spaziergang und konnte zum Schluss beobachten, wie die Sonne neben dem Turm des Kahlen Asten versank. Seit gestern ist hier wieder alles weiß – das heißt, ab morgen gibt es „richtige“ Winterbilder. Ich wünsche allen ein schönes neues Jahr 2019! Last week…

Winter-Blümchen

Beim sonnigen Spaziergang vorgestern hab ich noch ein paar puschelige Blümchenreste gefunden, die sich vor der untergehenden Sonne schön bewundern ließen. During the sunny walk the day before yesterday I found some pushy flower remnants, which could be adored in front of the setting sun.

Let the sunshine in …

Ganz hier in der Nähe gibt es den „Olsberg“, von dem aus man eine herrliche Aussicht hat. Man muss ein bisschen laufen, aber es lohnt sich. Bei Sonnenuntergang hat dieser Aussichtspunkt einen besonderen Zauber und man versteht, warum sich die Gegend hier „Land der 1000 Berge nennt“. Und wenn man Glück hat, nimmt man ein…

Abendrunde

Was für ein Geschenk ist es doch, in so einer schönen Natur zu leben. Abends eine Runde drehen zu können, in aller Ruhe und mit so einer spektakulären Aussicht, ohne einem Menschen zu begegnen. Ich find das super!

Abends auf dem Kahlen Asten

„Komisches Licht“, dachte ich, als ich gestern Abend zum Kahlen Asten hochfuhr. Eigentlich war es schon so gut wie dunkel, aber hier und da sah ich durch die Tannen helle Felder aufblitzen. Und als ich auf dem Asten stand (in eisiger Kälte und ordentlich Wind), konnte ich sehen, dass bei mir zwar nicht die Sonne…