Ich hatte davon gelesen, und obwohl dieser Ort sich gerade mal 15 km von Winterberg befindet, war er mir völlig unbekannt. Also Grund genug, sich aufs Rad zu schwingen und das Naturschutzgebiet „Sommerseite“ zwischen Oberkirchen und Westfeld zu erkunden. Das Sauerland besteht ja hauptsächlich aus Fichten und Buchen … umso erstaunter war ich, als ich plötzlich vor Kiefern und Wacholder stand. Der Wind klingt in Kiefern einfach anders … viel mehr nach Urlaub und Freiheit, wie ich finde. Ein toller Platz ist das: einsam, felsig und irgendwie verwunschen. Man kann herrlich weit blicken und einen wunderschönen Sonnenuntergang genießen. Da war ich nicht zum letzten Mal!
I had read about it, and although this place is only 15 km from Winterberg, it was completely unknown to me. Reason enough to get on your bike and explore the nature reserve „Sommerseite“ between Oberkirchen and Westfeld. The Sauerland consists mainly of spruce and beech … I was all the more astonished when I suddenly stood in front of pines and junipers. The wind sounds somehow different in pines … much more like vacation and freedom, I think. This is a great place and you can enjoy a wonderful view and a beautiful sunset. I wasn’t there for the last time!
PEPIX 
Was für ein schöner, tanzender Baum auf dem vorletzten Foto!
LikeGefällt 3 Personen
Ja, der ist mir auch sofort ins Auge gefallen 🙂
LikeGefällt 1 Person
Solche Ecken, in denen man plötzlich in einer ganz anderen Welt ist, liebe ich auch. 😊
LikeGefällt 2 Personen
Ja, herrlich, nicht wahr? Und dann noch so in der Nähe …
LikeLike
Ich schließe mich „puzzeblume“ an ! Ein wirklich tanzender Baum der ist auch mir sofort aufgefallen ! Könnte auch eine Kobra sein , fehlt nur noch der Inder mit seiner Flöte !!!!!
LikeGefällt 1 Person
😀 Ja, stimmt!
LikeGefällt 1 Person
Magisches Licht, wundervolle Fotos !!!
LikeGefällt 3 Personen
Vielen lieben Dank! ❤
LikeGefällt 1 Person
Kannte ich auch noch nicht. Man lernt eben nie aus.
LikeGefällt 2 Personen
So sieht es aus 🙂
LikeLike
Sieht nach einem tollen Plätzchen aus. Vielleicht mach ich das mal nach :-).
In einem anderen Leben hatte ich alte Landkarten nach ehemaligen Skiliftten durchforstet, dabei bin ich oft auf die Bezeichnung Winterseite gestoßen. Kann es sein, dass damit häufig einfach der schattenseitige Berghang gemeint ist?
LikeGefällt 1 Person
Ja, ich denke schon. Es gibt wirklich in vielen Orten eine Sommer- und Winterseite. In Mollseifen liegt die Winterseite auch im Norden, dort bleibt der Schnee am längsten liegen, und davon haben wie wahrscheinlich ihren Namen.
LikeLike
Das ist auch meine Vermutung 🙂
LikeLike
Ach wie herrlich! Wunderbare Aufnahmen!
LikeGefällt 1 Person
Vielen lieben Dank! Ist auch ein herrliches Plätzchen …
LikeLike
Wunderschön! Da sieht es aber bereits sehr grün aus (wenigstens verglichen mit dem trockenen Colorado).
LikeGefällt 1 Person
Danke sehr … ja, so langsam wird es, aber so richtig grün ist es auch noch nicht.
LikeGefällt 1 Person
Grüner als bei uns auf jeden Fall! 😊
LikeLike
Ich will gerne glauben, dass du da nicht zum letzten Mal gewesen bist!!!!
LikeGefällt 1 Person
🙂 Ja, ganz bestimmt fahre ich da jetzt mal öfter vorbei!
LikeGefällt 1 Person
Schöne Gegend. Da würde es mit auch gefallen. Die Kiefer im vorletzten Bild ist eine perfekte Bonsai-Vorlage.
LikeGefällt 2 Personen
Stimmt … die winden sich ja auch gern.
LikeGefällt 1 Person
Sehr schön eingefangen das Licht. Mir gefällt das erste Foto besonders gut.
LikeGefällt 1 Person
Vielen lieben Dank! Ist auch mein Lieblingsbild!
LikeGefällt 1 Person
Es erinnert mich so an Caspar David Friedrich, meinen Lieblingsmaler
LikeGefällt 1 Person
Sieht tatsächlich nach einem schönen Fleckchen Erde aus. Wäre ich näher dran…
LikeGefällt 1 Person
Ja, vielleicht bist du ja mal in der Nähe, dann schaust du da mal vorbei …
LikeLike
super schöner Beitrag, danke, herzliche Grüße an diesem schönen Tag von mir zu dir
LikeGefällt 1 Person
Danke sehr, das wünsche ich dir auch!
LikeLike
alles Gute und viele schöne Momente wünsche ich
LikeLike
ich schicke dir heute Sonne, wir haben zum Glück genug davon.
LikeLike
Toll!! Gleich das erste Bild macht Lust hinzufahren. Ist aber zu weit von hier unten… Die Bilder sind sehr einladend!
Liebe Grüße,
Syntaxia
LikeGefällt 1 Person
Vielen lieben Dank 🙂 Ja, ich hab mir gestern auch gedacht, dass ich mal wieder einen ausführlichen Köln-Besuch vertragen könnte …
LikeLike