Petite Provence in NRW

Man glaubt es kaum, aber kurz hinter Paderborn, bei den Externsteinen, in einem kleinen Dorf namens Fromhausen, gibt es Lavendelfelder. Das war so wunderschön da und hat herrlich geduftet! Ich hätte Mitte Juli da sein müssen, denn mittlerweile waren schon einige Felder abgeerntet … aber das eine, das noch da war, war auch wunderbar!

It’s hard to believe, but shortly after Paderborn, at the Externsteine, in a small village called Fromhausen, there are lavender fields. It was so beautiful there and had a wonderful fragrance! I should have been there in the middle of July, because meanwhile some fields were already harvested … but the one that was still there was also wonderful!

44 Kommentare Gib deinen ab

    1. PEPIX sagt:

      Ja, ich war auch ganz geflasht!

      Gefällt 1 Person

      1. einfachtilda sagt:

        Kann ich gut verstehen 👍🏻😊

        Liken

  1. gkazakou sagt:

    herrlich! Und schön die Schreitende!

    Gefällt 1 Person

    1. PEPIX sagt:

      Vielen lieben Dank! 🙂

      Gefällt 1 Person

  2. Nati sagt:

    Das ist ja schön.
    Kenn ich gar nicht.
    Und der Duft erst….
    Der ist ja bei meinen 3 Pflanzen schon überwältigend.

    Gefällt 1 Person

    1. PEPIX sagt:

      Ja, das war so herrlich da! Und der Lavendel duftete noch viel stärker als meiner im Garten.

      Gefällt 1 Person

      1. Nati sagt:

        Das kann ich mir gut vorstellen.
        Es muss unglaublich intensiv sein.

        Gefällt 1 Person

  3. tatsächlich … die Provence … wenn ich es durch deinen Blog nicht besser wüsste …

    Gefällt 2 Personen

    1. PEPIX sagt:

      😀 Ja, man könnte meinen, das wäre in Frankreich …

      Liken

  4. Ariana sagt:

    Oh herrlich, wie sehr ich es auch mag und dieser Duft…

    Gefällt 1 Person

    1. PEPIX sagt:

      Ja, ich auch! Danke schön 🙂

      Gefällt 1 Person

  5. Ms. Liz sagt:

    Amazing lavender field!

    Gefällt 1 Person

    1. PEPIX sagt:

      Yes it really was! 🙂

      Gefällt 1 Person

    1. PEPIX sagt:

      Ja, ein Traum in lila 🙂 Herrlich!

      Gefällt 1 Person

    1. PEPIX sagt:

      Vielen lieben Dank!

      Liken

  6. Pit sagt:

    Ich rieche den Duft bis hier! 😉

    Gefällt 1 Person

    1. PEPIX sagt:

      Glaub ich dir! Der war auch sehr intensiv!

      Liken

  7. Ann Mackay sagt:

    They look so beautiful – wish I could smell them too! 🙂

    Gefällt 1 Person

    1. PEPIX sagt:

      Yes it was wonderful!

      Gefällt 1 Person

  8. Ist das schön! Der Duft muss wunderbar sein. Das möchte ich auch gern mal sehen, ob im Original oder eben woanders.

    Gefällt 1 Person

    1. PEPIX sagt:

      Ja, ich würde mir das auch gern mal in Frankreich ansehen!

      Gefällt 1 Person

  9. Linsenfutter sagt:

    Das muß ja unglaublich geduftet haben. Wunderschön.

    Gefällt 1 Person

    1. PEPIX sagt:

      Ja, so war es auch! Superduftend und wunderschön!

      Liken

      1. Linsenfutter sagt:

        Wahrscheinlich ist jede Parfümerie nichts dagegen.

        Gefällt 1 Person

  10. Sehr schön, hätte ich nie gedacht, das es bei uns so etwas gibt.

    Gefällt 1 Person

    1. PEPIX sagt:

      Ich auch nicht … bin eher durch Zufall bei Instagram darüber gestolpert.

      Liken

  11. Anita sagt:

    Your photos are a real proof that our nature is amazing! Wow!!!

    Gefällt 1 Person

    1. PEPIX sagt:

      Thank you 🙂 Yes that’s so true!

      Liken

  12. Ewald Sindt sagt:

    Das sieht aber so etwas von hübsch aus, besonders die Dame mit dem farblich passenden Kleid… 😘😘😘
    Lieben Gruß, Ewald

    Düfte sind die Gefühle der Blumen.

    Heinrich Heine
    (1797 – 1856),

    Gefällt 1 Person

    1. PEPIX sagt:

      Danke schön 🙂 Ja, das ist ein sehr schöner Spruch!

      Gefällt 1 Person

  13. Wie traumhaft schön!
    Man könnte wirklich glauben in Frankreich zu sein.
    Zauberhafte Aufnahmen hast du gemacht !

    Gefällt 1 Person

    1. PEPIX sagt:

      Vielen lieben Dank! Ja, das war so herrlich da!

      Liken

  14. …und rein zufällig trugst Du an diesem Tag auch noch ein lavendelfarbenes Gewand! 😊

    Gefällt 1 Person

    1. PEPIX sagt:

      😀 … tatsächlich ist es eher rosa, aber irgendwie hat es sich farblich angepasst …

      Liken

  15. Ms. Liz sagt:

    Hi Pepix! I’m hoping to use 3 of your moon photos from „Mondnachte“ with a poem I’m going to post (but I’m not sure if the request came through to you). I’ve cropped them a bit but your watermark is fine.. is that ok?

    Gefällt 1 Person

    1. PEPIX sagt:

      Yes that’s okay 😀 Thank you 💚

      Gefällt 1 Person

  16. kowkla123 sagt:

    das sieht fantastisch schön aus, beste Grüße kommen wieder mal von mir zu dir, Klaus

    Liken

  17. o)~mm sagt:

    Toll! Davon hat mir meine Freundin kürzlich berichtet. Wenn ich einmal wieder im Sommer im Weserbergland bin, möchte ich es unbegingt besuchen. Deine Bilder machen enorm Lust loszufahren… 🙂

    ..grüßt dich Syntaxia aus dem Südwesten

    Gefällt 1 Person

    1. PEPIX sagt:

      Ja, das musst du wirklich machen! Ich fand es ganz herrlich! LG zurück!

      Liken

Schreibe eine Antwort zu Anita Antwort abbrechen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s