Auf diesen Ausflug hab ich schon lange gewartet. Wir haben ja im Sauerland einen gar nicht so kleinen Wasserfall namens Plästerlegge, dem ich gern ab und zu einen Besuch abstatte. Aber ich hab ihn noch nie zugefroren gesehen. An diesem Wochenende aber schon! Und das gleich 2x. Beim ersten Mal lag er schon im Schatten. Um ihn in der Sonne funkeln zu sehen, muss man zeitig aufstehen … ab ca 9 Uhr liegt er wieder mehr und mehr im Schatten. Wunderbar anzusehen! Man glaubt gar nicht, dass man noch im Sauerland ist … man könnte genauso gut in Island sein.

I’ve been waiting for this trip for a long time. We have a nice waterfall in the Sauerland called Plästerlegge, which I like to visit from time to time. But I have never seen it frozen. But this weekend I did! And that 2x. The first time it was already in the shadow. To see it sparkling in the sun, you have to get up early … From about 9 o’clock it lies again more and more in the shadow. Wonderful to look at! It’s hard to believe you are still in the Sauerland … you might as well be in Iceland.