Wie jedes Jahr im August gibt es hier im Sauerland ein besonderes Highlight: Die blühende Hochheide in Niedersfeld. Ich kann mich immer gar nicht satt sehen an den schönen Farben und außerdem duftet es so gut. Ein Erlebnis für alle Sinne!
Schlagwort: Hochsauerland
Nebel und Sonne
Am Nachmittag konnte sich die Sonne nicht so richtig entscheiden, ob sie sich nochmal durchkämpfen wollte und so ergab sich ein spannendes Schauspiel aus abwechselnd Nebel und Sonne.
Noch ein Zaubermorgen
Auch heute Morgen gab es wieder wunderbares Sonnenaufgangswetter auf dem Kahlen Asten. Einfach herrlich!
Winterwonder
Heute Morgen gab es einen wunderschönen Sonnenaufgang auf dem Kahlen Asten. Es liegt zwar nicht viel Schnee, aber alles ist dick gefroren und leuchtete schön in der aufgehenden Sonne.
Libellen am Hennesee
An den herrlich warmen Spätsommertagen radeln und schwimmen wir gern an und in unserem schönen Hennesee, wo wir dieses Jahr ganz zauberhafte Libellen beobachten konnten.
Hochheide Niedersfeld
Wieder zu Hause, erwartete uns wie jedes Jahr im August, ein besonderes Highlight: Die blühende Hochheide in Niedersfeld. Ich kann mich immer gar nicht satt sehen an den schönen Farben und außerdem duftet es so gut. Ein Erlebnis für alle Sinne!
Goodbye Winter
So richtig passt es fast schon nicht mehr, obwohl wir ja noch Februar haben, aber einen Tag, bevor die Reise auf die Malediven startete, gab es im Sauerland einen wunderschönen Wintertag. Ich wollte eigentlich nur eine kleine Runde spazieren gehen und plötzlich kam die Sonne raus und verwandelte den Kahlen Asten in eine traumhafte Winterlandschaft….
Winter is back
Nach vielen Wochen Dauerregen haben wir jetzt plötzlich zweistellige Minusgrade. Beim Wetterumschwung gab es ein bisschen Schnee, so dass es jetzt wieder weiß ist bei uns. Und kalt. Und gefroren. Und – Gott sei Dank – endlich mal sonnig.
Winterstimmung
Mittlerweile haben wir richtig viel Schnee hier im Sauerland. Auf dem Kahlen Asten ist immer noch ein bisschen mehr Schnee und es ist noch ein paar Grad kälter als weiter unten. Da lohnt sich immer ein Winterspaziergang!
Winter im Sauerland
So ist der Winter nun schon gestartet. Wollen wir hoffen, dass der Schnee nicht zu Weihnachten wieder verschwunden ist. Gestern Abend war ich ein bisschen im Schmallenberger Sauerland unterwegs, um ein paar verschneite Fachwerkhäuser einzufangen. Am Schluss sind noch ein paar Bilder vom Wochenende von dem Kahlen Asten zu sehen.
Löwenzahn
Dieses Jahr haben wir wirklich außergewöhnlich viel Löwenzahn. Gelbe Felder, so weit das Auge reicht.
Wintermorgen
Wieder zu Hause im Sauerland gab es direkt wieder Schnee, aber immerhin hatten wir auch ein bisschen Sonne mitgebracht 🙂
Wintermorgen
Die Sonnen ließ sich den ganzen Januar über nur wenige Stunden blicken. Umso schöner war es, als am letzten Sonntag den ganzen Tag bei knackigen -7 Grad endlich die Sonne schien. Ich hab nicht eine Sekunde davon verpasst! We saw Tte sun only for a few hours throughout January. It was so nicer when the…
Weiß und sehr kalt
Ganz oben im Sauerland ist noch alles dick gefroren. Die Äste hängen so voller Eis und Schnee, dass sie die Last nur mit Mühe tragen können. Lausig kalt ist es und schön anzusehen. At the top of the Sauerland, everything is still frozen. The branches hang so full of ice and snow that they can…
Weiße Winterwelt
Alles weiß hier. Ich freu mich über jeden Sonnenstrahl, der die weiße Welt zum Leuchten bringt. Leider haben wir zu 95 % keine Sonne … aber immer wenn sie da ist, bin ich auch da 🙂 Everything is white here. I’m happy about every ray of sunshine that makes the white world shine. Unfortunately, we…
Verzaubert
Am ersten Tag, als der Kahle Asten nicht mehr gesperrt war, war ich zur Stelle, um den ersten richtig tollen Wintersonnenaufgang in diesem Winter zu bewundern. Unglaublich schön war das! Zumal ich den ganzen Kahlen Asten für mich allein hatte. On the first day, when the Kahle Asten was no longer closed, I was there…
Das letzte Mal …
… für hoffentlich nicht allzu lange Zeit haben wir einen Spaziergang über den Kahlen Asten gemacht. Das ist jetzt schon ein paar Tage her, denn seit über einer Woche ist Winterberg komplett dicht, alle Zufahrten zu Pisten und Sehenswürdigkeiten sind gesperrt wegen der Lawine von bekloppten Touristen, die wie die Heuschrecken über uns hergefallen sind….
Winter is there
Jetzt ist er da, der Winter und mit ihm leider auch gefühlte eine Millionen Touris, die es in unsere schöne Landschaft zieht … was ich durchaus verstehen kann. Aber rund um Winterberg kommt alles zum Erliegen, da wir kilometerlange Staus in alle Richtungen haben. Eben mal irgendwohin fahren, ist im Moment nur ganz früh morgens…
Sauerländer Sunset
Ich hab letzte Woche so viele tolle Bilder machen können, dass ich gar nicht weiß, in welcher Reihenfolge ich sie posten soll. Hier jetzt der letzte Beitrag zu der tollen letzten Herbstwoche. I took so many great pictures last week that I don’t know in which order to post them. Here is the last post…
Über den Wolken
Das sind die Tage, auf die jeder Fotograf hier im Sauerland sehnsüchtig wartet. Oben Sonne, unten Nebel … so schön und jeden November wieder! These are the days that every photographer here in the Sauerland is eagerly waiting for. Sun above, fog below … so beautiful and every November again!
Ein letzter Herbstgruß
Bevor der 1. Schnee auf die Spitzen des Sauerlandes fiel, gab es eine herrliche letzte Novemberwoche mit viel Sonnenschein und wunderschönen Sonnenauf- und -untergängen. Ich hatte eigentlich viel vor in dieser Woche, aber ich habe nichts gemacht außer Fotos 🙂 Before the 1st snow fell on the peaks of the Sauerland, there was a wonderful…
Gewitterabend
Obwohl ich so schwüles Gewitter-Wetter nicht mag, zaubert es doch die tollsten Wolken. Although I do not like such muggy thunderstorm weather, it still makes the most amazing clouds.
Die Heide blüht!
Endlich bin ich mal hier vor Ort, wenn die Heide blüht! Die letzten Jahre war ich immer zu der Zeit im Urlaub. In den letzten beiden Wochen war ich schon ein paar Mal da oben und jedes Wetter ließ die Heide wieder anders erstrahlen, egal ob sonnig, nebelig oder wolkig … ganz wunderschön! At last…
Unterwegs
Im Moment mache ich für die Arbeit ein paar schöne Runden mit dem Rad und darf dabei unsere schöne Natur fotografieren, um auch andere Leute fürs Radeln zu begeistern (die Firma, für die ich arbeite, verkauft unter anderem Räder). Das mache ich natürlich gerne! Und auch ich lerne dadurch noch ein paar Ecken kennen, die…
Ein bisschen Winter
… gibt es jetzt im Sauerland. Der richtige Schnee lässt immer noch auf sich warten, aber kalt war es die letzten Tage. Die Landschaft war teils im Nebel, teils in der Sonne, was immer tolles Fotowetter ist. Und auf Bild 1 und 3 ist sogar ein kleines „Brockengespenst“ zu sehen 🙂Dort, wo der nebel war,…
Himmel brennt
Ich weiß wirklich nicht, ob ich schon mal so einen unglaublichen Abendhimmel gesehen habe wie diesen hier vor ein paar Tagen. Ich war schon den ganzen Nachmittag draußen gewesen, hatte auch morgens schon ein paar Bilder auf dem Kahlen Asten gemacht, weil ich da die Wolken schon so schön fand (die 3 letzten Bilder), aber…
Alte Grimme
… so heißt ein Berg in der Nähe von Winterberg, auf dem ich noch nie war. So packten wir uns einen Rucksack mit Verpflegung und stapften los … immer entlang der Winterberger Hochtour. Das war ein toller Wanderweg, der uns in einen verwunschenden Buchenwald führte, in dem die Bäume zu tanzen schienen. In den Tälern…
Wie im Märchen …
… war es an diesem Morgen auf dem Kahlen Asten. Alles funkelte und glitzerte. Und zu der Uhrzeit war noch nichts von dem Touristenansturm zu sehen – Glück gehabt! It was like a fairy tale on the Kahlen Asten that morning. Everything sparkled and shimmered. And at that time there was still nothing to see…
Wintermorgen
Heute Morgen war ich schon zeitig auf dem Kahlen Asten. Schnee gibt es bei uns nicht (mehr), dafür aber Frost. Das war ein guter Anlass, mal mit meiner Drohne zu fliegen 🙂 Ich werde ab dem nächsten Beitrag für’s erste meine Kommentar-Funktion ausstellen, weil ich im Moment auch nicht dazu komme, hier mitzulesen und euch…
Eisregen
Vorgestern gab es bei uns Eisregen, der die ganze Welt draußen in einen Eismantel hüllte. Wenn man nicht mit dem Auto fahren musste, war das richtig toll! The day before yesterday we had ice rain, which covered the whole world outside in an ice coat. If you didn’t have to drive with the car, it…
Zauberwelt 2
… Und nur ein paar Schritte weiter, dort, wo die Sonne ihre Strahlen hinschickte, schmolzen die schönen Eiswunder zu ebenso schönen kleinen Tauwundern. Manche sind noch halb gefroren, als wüssten sie nicht so recht, ob sie Wasser oder Eis sein wollen. … And just a few steps further, where the sun sent its rays, the…
Zauberwelt
Sehr frostig war es gestern bei uns. In den Tälern, wo die Sonne erst sehr spät ihre Strahlen hinschicken konnte, blieb es eiskalt und es bildeten sich die schönsten Eiswunderwerke. It was very frosty yesterday. In the valleys, where the sun could send its rays very late, it remained ice-cold and the most beautiful ice…
Puderzucker-Schnee
Pünktlich zum 1. Advent zeigt sich meine Heimat in einem zarten Frostmäntelchen. Just in time for the 1st Advent my home shows is wrapped in a frost coat.
Nebelmorgen auf dem Bollerberg
Was für ein Morgen! Gestern morgen fuhr ich kurz nach Sonnenaufgang auf den Bollerberg. Ich startete im dichten Nebel, aber auf dem Bollerberg kämpfte sich gerade die Sonne aus dem Nebel und tauchte das Nebelmeer drumherum in das schönste Morgenlicht. Wahnsinnig schön! Ich hatte meine Drohne mit dabei und konnte auch ein paar tolle Drohnenbilder…
Weiße Welt
Ein kleiner Spaziergang über den Kahlen Asten lohnt sich doch immer. Ich dachte, ich erwische mal die Sonne … blauen Himmel gab es zur einen Seite, aber die Sonne versteckte sich beharrlich hinter den Wolken. A little walk over the Kahlen Asten is always worthwhile. I thought I’d catch the sun … There was blue…
Abends auf dem Asten
Letzte Woche gab es den ersten Schnee bei uns. Und am Samstag gab es dann noch herrlichen Sonnenschein. Während weiter unten der Schnee schon wieder weg war, blieb auf dem Kahlen Asten noch etwas liegen. Nachdem ich das Bild mit dem Kreuz bei meinem Instagram-Account hochgeladen hatte, kam eine überraschende Nachricht vom WDR: Ob ich…
Magic mushrooms
Wunderschön kleine Minipilze, nicht größer als ein Fingernagel, findet man im Moment im dunklen Wald … eine richtige kleine Zauberwelt ist das! Beautifully small mini mushrooms, not bigger than a fingernail, can be found at the moment in the dark forest … a real little magic world it is!
Im November-Wald
Heute war ich mal wieder auf dem Brücken- und Schluchtenpfad unterwegs. Herbstlich und matschig ist es da geworden. Und ziemlich duster, wenn nicht ab und zu ein gelbes Ahorn-Blättchen die ganze Szenerie aufgehellt hätte. Und: Optimales Licht für Langzeitbelichtung! Today I was once again on the Brücken- und Schluchtenpfad. It became autumnal and muddy. And…
Sauerland Frost
Letzte Woche gab es den ersten richtigen Frost bei uns. -4 Grad und ein sonniger Morgen – da musste ich einfach schnell los und ein paar Bilder machen. Zauberwelt … und das direkt hinterm Haus … was will man mehr? Last week we had our first real frost. -4 degrees and a sunny morning. I…
Abendrunde
Es ist schon ein paar Tage her, da war es herrlich sonnig und windig draußen. Perfektes Wetter für einen Abendspaziergang am Schmantel in Winterberg. Man sieht dem Himmel mit den zerfetzten Wolken direkt an, wie frisch die Luft ist … davon hätte ich jetzt auch gern ein bisschen. 😉 It’s been a few days, it…
Wasserfall im Frühling
Als es in der letzten Woche etwas Regen gab, bin ich noch mal zum Wasserfall in Wasserfall gewandert. Ein bisschen Wasser führte er noch, aber nicht mehr zu vergleichen mit der Wassermenge im Winter … aber dennoch ein tolles Schauspiel. Since there was some rain in the last week, I walked again to the waterfall…
Ginsterkopf am Rothaarsteig
Durch Zufall hab ich neulich einen neuen wunderschönen Aussichtspunkt entdeckt: Den Ginsterkopf am Rothaarsteig. Er ist ein paar Kilometer von den Bruchhauser Steinen entfernt. Man kann diese vom Ginsterkopf aus sehen. Man muss einen übelst steilen Weg gehen, um den Aussichtspunkt zu erreichen, aber es lohnt sich! By chance I recently discovered a new beautiful…
Der frühe Vogel …
Am Samstag Morgen bin ich tatsächlich um 5:30 Uhr aufgestanden und hab mich auf den Weg zum Bollerberg gemacht, in der Hoffnung einen Sonnenaufgang über nebeligen Tälern zu erwischen. Ich wurde nicht enttäuscht … die Aussicht ins nahegelegene Hessen war atemberaubend! Für die Heimfahrt wählte ich einen Weg durch den Nebel, was auch noch einmal…
Bruchhauser Steine
Nationales Naturmonument NRW Ich habe das schöne Wetter genutzt und bin mal wieder auf die Bruchhauser Steien geklettert … genau genommen auf einen der Steine, den Feldstein, die anderen habe ich umwandert und umrundet. Herrlich ist es da oben, besonders jetzt zur Frühlingszeit, und immer wieder einen Ausflug wert! Schon von weitem sieht man die…
Im Wald
Es ist zwar noch nicht richtig grün bei uns, aber im Wald sieht es ja das ganze Jahr über grün aus. Wenn dann die Bäche gluckern und gurgeln, bin ich immer gerne unterwegs. Our landscape isn’t really green yet, but in the forest it looks green all year round. When the rivers gurgle, I always…
PEPIX 